monsieur parallele