Manu Gallet est aux commandes de la réalisation, du mix, et du mastering de l'album parallèle.
« Cet homme incroyable m'a été présenté par Juan Rozoff (artiste de funk).
Manu Gallet s'est ultra impliqué dans la réalisation de cet album ! Ayant compris l'univers Parallèle, il a repoussé au plus loin les limites de celui-ci en créant des sons électroniques à partir des enregistrements des sons organiques des instruments. Un véritable sculpteur de son ! Grâce à lui « Aller simple » peut faire voyager les plus rêveurs d'entre nous dans l'espace ! J'ai eu énormément de plaisir à travailler avec lui, à être de plus en plus surpris à chaque nouveau mix, vivement le prochain album ! » M//
Pour les curieux voici quelques artistes avec qui il a travaillé:
Pierrick Pedron, Juan Rozoff, Tony Gatlif, Sept, I Muvrini, Neggus et Kungobram, The Grey Meadows, Rivière Noire etc......